由布院温泉に夫婦で行きたいおすすめホテル10選！宿での時間を楽しみたい方へ

由布院温泉には、由布岳を望む露天風呂や、金鱗湖のほとりをのんびり歩く散策など、心がふっとほどけていくような時間が待っています。

そうは言っても、「宿がたくさんありすぎて、どこがいいのか分からない」「せっかくの旅行、失敗したくない」と感じていませんか。実際、温泉・客室・料理・立地とチェックすべきポイントは多く、迷ってしまうのも当然だと思います。

この記事では、由布院温泉のホテル・旅館おすすめ10選を、宿の選び方や予約前に確認したいポイントとあわせて紹介します。

気になる宿がきっと見つかるはずなので、最後まで読んでみてくださいね。

由布院温泉はどんな旅行におすすめ？

由布院温泉は、観光地を駆け足でまわる旅行よりも、宿でゆったり過ごす旅行に向いているエリアです。

「由布院」と「湯布院」はほぼ同じ場所を指す表記ゆれで、この記事では「由布院」に統一していますが、宿のホームページや看板では「湯布院」が使われていることも多いので、迷わなくて大丈夫です。

大分県にはもうひとつ、由布院と並んで人気の温泉地に別府があります。日帰り温泉や地獄めぐりなど、町歩き自体を楽しみたいなら別府、宿での滞在時間そのものを楽しみたいなら由布院、というふうに考えると選びやすいと思います。

夫婦での記念日旅行や、親子・三世代での思い出づくりなど、宿でゆっくり過ごす時間を大切にしたい人には、由布院がぴったりです。

次の章では、由布院温泉の宿をどんな基準で選べばいいのか、具体的に見ていきますね。

由布院温泉のホテル・旅館の選び方

由布院温泉の宿選びでは、エリア・温泉・料理・料金・アクセス・滞在日数という6つの軸で考えると、自分たちに合う宿が見つけやすくなります。ここでは、それぞれのポイントを順番に紹介します。

観光を重視するなら金鱗湖・湯の坪街道からの近さで選ぶ

由布院観光の中心は、由布院駅から金鱗湖にかけてのエリアです。とくに湯の坪街道は、食べ歩きやショップが並ぶ人気のスポットで、ここに近い宿ほど「ちょっと散歩がてらお店をのぞく」といった過ごし方がしやすくなります。

逆に、観光よりも静けさを優先したいなら、街道から少し離れた場所にある宿のほうが向いています。

今回紹介する10宿のなかにも、湯の坪街道のすぐそばにある宿と、あえて距離を置いた隠れ家のような宿の両方があるので、自分たちの旅のスタイルに合わせて選んでみてください。

宿でゆっくり過ごすなら温泉・客室・料理で選ぶ

観光よりも宿での時間を重視したい人は、客室の温泉や食事の内容を軸に選ぶのがおすすめです。

とくに夫婦での記念日旅行や、静かに過ごしたい大人旅では、この視点が満足度を大きく左右します。

客室露天風呂・貸切風呂・大浴場の違いで選ぶ

由布院の宿は、お風呂のタイプによって過ごし方がかなり変わります。

小さな子ども連れなら貸切風呂、記念日旅行なら客室露天風呂、というふうに目的で選ぶと失敗しにくいです。

三世代旅行では、祖父母世代がひとりでゆっくり入りたい場合と、みんなで入りたい場合とで選び方が変わるので、家族風呂がある宿を候補に入れておくと安心ですよ。

宿泊料金と食事条件を確認して選ぶ

由布院の宿泊料金は、時期や部屋タイプ、食事の有無によって大きく変わります。

この記事では具体的な金額はあえて詳しく書いていませんが、素泊まり中心でお財布に優しい宿もあれば、会席料理を含む一泊二食のプランが中心の宿もあります。

気になる宿が見つかったら、公式の予約ページで最新の料金を確認するのがいちばん確実です。

車・電車などアクセス方法に合わせて選ぶ

車がない場合でも、由布院温泉は十分に楽しめます。由布院駅から徒歩圏内の宿を選ぶか、無料送迎のある宿を選べば、車なしでも移動の負担はそれほど大きくありません。

逆に車で行く場合は、駐車場の有無や台数を事前にチェックしておくと安心です。

由布院温泉は何泊がおすすめか

由布院温泉は、一泊でも温泉と食事は十分に楽しめます。ただ、金鱗湖や湯の坪街道の散策も含めてゆったり過ごしたいなら、二泊あると気持ちに余裕が生まれます。

とくに三世代旅行では、移動だけで一日を使い切らないよう、二泊以上を検討してみるのもおすすめです。

ここまでの内容をまとめると、由布院の宿選びは「エリア」「温泉」「料理」「料金」「アクセス」「滞在日数」の6つを、自分たちの旅の目的に照らして考えることがポイントです。次の章では、これらの視点を踏まえた具体的な宿を10つ紹介します。

由布院温泉のおすすめホテル・旅館10選

ここからは、由布院温泉のおすすめホテル・旅館を10つ紹介します。全室露天風呂付きの記念日向けの宿から、子連れでも安心の宿、コスパを重視した宿まで、それぞれ違った個性があるので、気になる宿から読んでみてくださいね。

エンゼルグランヴィラ由布院（旧ときリゾート由布院別邸）

全7室のみの小さなヴィラタイプの宿で、すべての部屋に源泉かけ流しの露天風呂がついています。窓を開けると由布岳がどんと構えていて、周りを気にせず、好きな時間にお湯につかれるのが何よりの贅沢です。

館内にはレストランがあり、部屋食にも対応しています。記念日や特別な旅行にじっくりお金をかけたい夫婦旅行にぴったりの宿です。客室数が少ないため、休日は予約が早めに埋まりやすい点だけ覚えておいてください。

由布院温泉 草庵秋桜

金鱗湖や湯の坪街道までほど近い立地にありながら、静かな佇まいを保っている宿です。客室は和室にテーブルやローベッドを組み合わせたスタイルで、小さな子どもから祖父母世代まで、世代を超えて寛げるつくりになっています。

お風呂は男女別大浴場と貸切風呂に加え、離れ客室には源泉かけ流しの露天風呂もあり、貸切風呂は予約なしで自由に使えるのもうれしいポイントです。

食事は個室食事処や、子どもも飽きずに過ごせるキッズレストランなど、旅のスタイルに合わせて選べます。

三世代旅行はもちろん、親子旅行、夫婦旅行のどれにも対応できる、使い勝手のよい宿です。

由布院温泉 かほりの郷 はな村

湯の坪街道最大級の規模を誇る宿で、メイン通りの入口まで歩いてすぐという抜群の立地です。館内にはメゾネットタイプの客室があり、階段のあるつくりが子どもに大人気なのだそう。

お子様用の浴衣や食事メニューも用意されているので、荷物を減らして身軽に旅行できるのも助かるポイントです。

貸切風呂は予約不要で、空いていればいつでも家族水入らずの時間を楽しめます。すぐ隣にコンビニもあるので、ちょっとした買い出しにも困りません。観光もしっかり楽しみたい親子旅行や三世代旅行に向いている宿です。

由布院温泉 ゆふいんホテル秀峰館

四階にある展望大浴場から、由布岳を正面に望みながら温泉につかれるのが自慢の宿です。46室と比較的大きな宿でありながら、駐車場は50台分無料で用意されているので、車での旅行にも心強いです。

館内にレストランはなく素泊まりが中心ですが、そのぶん湯の坪街道など周辺のお店で食事を楽しみたい人にとっては、かえって使いやすい宿だと思います。

温泉と眺望はしっかり楽しみたいけれど、宿泊費は抑えたいという人にちょうどいい選択肢です。

由布院温泉 御宿 ゆふいん亭

全16室すべてが離れ形式になっている宿で、内風呂付きの和室から半露天風呂付きの和洋室まで、部屋ごとに違った温泉のかたちが楽しめます。

男女別の露天風呂は24時間利用できるので、朝焼けや夜空を眺めながらの入浴も可能です。チェックアウトは12時とゆとりがあり、慌ただしく荷物をまとめずに、最後の朝までゆっくり過ごせるのがうれしいところ。

静かな環境でふたりの時間を大切にしたい夫婦旅行に向いている宿です。

由布院温泉 朝霧のみえる宿 ゆふいん花由

由布院のなかでも屈指の眺望を誇る宿で、露天風呂から見える由布岳の姿は、思わず言葉を失うほどだと評判です。

無料送迎があるので、車を持たない旅行者でも由布院駅からスムーズにたどり着けます。食物アレルギーへの対応も比較的丁寧で、小麦や卵などの特定原材料については除去や変更の相談にのってもらえます。

景色を最優先に宿を選びたい人、車なしで由布院を楽しみたい人におすすめです。

由布院温泉 ゆふいん 旅庵 和山豊

観光で賑わう市街地からあえて距離を置いた、奥由布院の静かな場所にある宿です。すべての客室が渓流沿いの離れになっていて、露天風呂と内風呂の両方がついています。

古民家を思わせる木のぬくもりのある造りで、非日常感をたっぷり味わえます。周りの視線を気にせず、ふたりだけの静かな時間に浸りたい大人旅にぴったりです。

由布院温泉 由布岳一望の宿 美星（きらら）

由布院の街から少し離れた小高い丘の上にある宿で、どの部屋からも由布岳の四季折々の姿を一望できます。

すべての客室に源泉100パーセントかけ流しの半露天風呂がついていて、晴れた朝には湯につかりながら由布岳を眺めるという贅沢な時間を過ごせます。

大分の旬の食材を使った創作会席料理も評判で、眺望と食事の両方をじっくり楽しみたい人に向いている宿です。

由布院温泉 柚富の郷 彩岳館

由布岳を望む半露天風呂付き客室に加えて、内風呂付きの家族風呂を5種類も備えている宿です。家族風呂はすべて無料で利用でき、定員4名程度なので、三世代でゆっくり湯あみを楽しめます。

赤ちゃん連れの宿泊にも慣れていて、離乳食の温めやベビーカーの貸出案内など、こまかな相談にものってもらえるのが心強いところ。

ただし、建物の立地上、館内には段差や階段が多いところがあるので、足腰が心配な祖父母世代がいる場合は、予約時に相談しておくと安心です。

由布院温泉 すみか

本館9棟、別館4棟のすべてが「源泉かけ流し露天風呂付きの離れ」という、こだわりの詰まった宿です。

田園風景と由布岳に囲まれた静かな立地で、大浴場はなく、部屋の露天風呂だけでゆったり過ごすスタイルになっています。

館内は全面禁煙・非喫煙者専用となっているため、喫煙する人には向きませんが、そのぶん澄んだ空気のなかで静かに過ごしたい人には理想的な環境です。誕生日ケーキの手配やピアノでのお祝い演奏など、記念日のサプライズにも対応してもらえます。

由布院温泉には、記念日向けの贅沢な宿から、子連れでも気兼ねなく過ごせる宿まで、幅広い個性の宿が揃っています。次の章では、予約する前に確認しておきたいポイントをまとめました。

由布院温泉に行く前に調べておきたいポイント

宿を決めたあとも、予約前にいくつか確認しておきたいポイントがあります。ここでは、アクセスや食事、バリアフリーといった基本的な確認事項に加えて、車で行く人と電車・飛行機で行く人、それぞれに知っておいてほしいことをまとめました。

由布院駅からのアクセス・送迎の有無

宿によって、駅からの距離や送迎の有無は大きく異なります。徒歩圏内の宿もあれば、車で10分ほどかかる宿もあるので、事前に確認しておくと当日慌てません。

夕食の有無と開始時間

一泊二食のプランが中心の宿もあれば、素泊まりが基本の宿もあります。夕食の開始時間が決まっている宿も多いので、小さな子ども連れの場合はとくに、無理のない時間帯かどうかチェックしておくと安心です。

客室の風呂が温泉かどうか

「露天風呂付き客室」と書かれていても、温泉ではなく沸かし湯の場合があります。温泉にこだわりたい人は、源泉かけ流しかどうかを予約前に確認しておくことをおすすめします。

バリアフリー・館内移動のしやすさ

由布院の宿は、離れ形式や趣のある古い建物が多く、館内に段差や階段があることも少なくありません。三世代旅行で祖父母世代が同行する場合は、足腰への負担が少ない宿かどうか、予約時に相談しておくと安心です。

キャンセル料と予約変更の条件

キャンセル料が発生するタイミングは宿によって違います。とくに繁忙期は予約が埋まりやすい反面、キャンセル規定が厳しめの宿もあるので、予約前に必ず確認しておきましょう。

車で由布院へ行く人が知っておきたいこと

由布院は人気の観光地なので、金鱗湖や湯の坪街道周辺は連休や紅葉シーズンになると車が集中します。せっかくの旅行なのに、駐車場を探すだけで時間を取られてしまうのはもったいないですよね。最近は駐車場を事前に予約して確保できるサービスもあるので、繁忙期に車で由布院を訪れる予定がある人は、こうしたサービスを活用してみるのもひとつの方法です。

電車・飛行機で由布院へ行く人が知っておきたいこと

宿・電車・飛行機をそれぞれ別々に予約しようとしていませんか。実は、宿泊と交通がセットになったプランを使ったほうが、トータルで見ると費用を抑えられることが多いです。泊まりたい宿が決まったら、個別に予約する前に、楽天トラベルやじゃらんの「交通＋宿」セットプランのページを一度チェックしてみることをおすすめします。

ここまでの確認事項を押さえておけば、当日になって慌てることも少なくなるはずです。最後に、この記事のまとめです。

まとめ

由布院温泉は、観光地を巡るよりも、宿での時間そのものを楽しみたい旅行にこそ向いているエリアです。客室露天風呂を重視するか、家族風呂で三世代一緒に楽しむか、由布岳の景色を優先するかなど、自分たちの目的を決めてから宿を選べば、満足できる旅館を選ぶことができます｡

まずはざっくりどんな宿があるのかを見てみるところから始めてみませんか？由布院・湯平エリアの宿を一覧で見比べたい方は、下記のページから探せます｡