由布院温泉旅館は夫婦旅行におすすめ!心地よく過ごせる宿をご紹介!
由布院で温泉旅館を探し始めると、宿の数の多さに「結局どこがいいの?」と手が止まってしまうこと、ありませんか。ランキングサイトを見比べても、どれも良さそうに見えて、逆に選べなくなってしまう。
由布院は、観光スポットを詰め込むタイプの旅行より、由布院の温泉旅館でゆっくり過ごす旅と相性がいいエリアです。金鱗湖のほとりを歩いたり、湯の坪街道をふらっと散策したり、由布岳を眺めながら温泉に浸かったり。そんな「何もしない贅沢」を楽しみたい夫婦旅行にこそ、由布院は向いています。
- 由布院がどんな夫婦旅行に向いているか
- 由布院と別府、どちらに泊まるべきか迷ったときの判断材料
- 客室露天風呂・貸切風呂・立地・食事など、宿選びで見るべきポイント
- 記念日旅行にも使える、夫婦旅行におすすめの由布院温泉旅館10選
- 予算別のおすすめ宿と、予約前に確認しておきたい注意点
この記事では、由布院に泊まるのが向いている人の特徴を整理したうえで、夫婦旅行で行きたい宿を厳選してご紹介します。
この記事は、主に夫婦旅行向けに由布院の温泉旅館を選ぶポイントをまとめています。子連れで由布院を検討している場合、金鱗湖や湯の坪街道の散策、宿でのんびり過ごす旅行なら由布院泊も向いています。ただし、うみたまご・高崎山・別府地獄めぐりなどを中心に回るなら、由布院より別府周辺の宿の方が移動しやすいこともあります。観光スポットまでの距離や夕食時間、駐車場の有無もあわせて確認しておくと安心です。
由布院の温泉旅館は夫婦旅行に向いている理由
由布院は温泉宿でゆっくり過ごす旅行

由布院は、観光地を次々に巡るタイプの旅行よりも、宿・温泉・食事・景色をじっくり楽しむ旅行に向いているエリアです。予定を詰め込まず、「チェックインしたらあとは宿でゆっくり過ごす」そんな旅の形が似合う場所だと思ってください。
夫婦2人での旅行では、あれもこれもと予定を詰めるより、宿に着いたらもう予定はない、というくらいの余白があったほうが満足度は高くなりやすいものです。
金鱗湖・湯の坪街道・由布岳を楽しむなら由布院エリアが便利

金鱗湖の水辺を歩いたり、湯の坪街道でお土産を見たり、宿にチェックインした後もふらっと出かけられる気軽さがあります。
車を使わなくても歩いて楽しめる範囲に見どころがまとまっているのは、由布院ならではの魅力です。
別府観光がメインなら宿泊エリアを見直そう
一方で、別府地獄めぐりやうみたまご、高崎山などを中心に回りたい場合は、由布院泊だと移動時間が増える可能性があります。観光をメインに考えるなら、別府周辺の宿も候補に入れておくと、旅行先のお出かけがスムーズになります。
由布院と別府、どっちが良いのか?
由布院の温泉旅行がおすすめな人
こんな旅を求めているなら、由布院の温泉旅館がぴったりです。
- 温泉旅館でゆっくり過ごしたい
- 夫婦で静かな時間を楽しみたい
- 客室露天風呂付きの宿に泊まりたい
- 金鱗湖や湯の坪街道を散策したい
- 由布岳の景色を眺めながら過ごしたい
- 宿の食事や雰囲気をじっくり味わいたい
- 記念日・誕生日・親孝行旅行として使いたい
別府エリアを検討した方がいい人
こんな旅なら、由布院より別府周辺の宿が動きやすいかもしれません。
- 別府地獄めぐりをメインにしたい
- うみたまご・高崎山に行きたい
- 観光施設をたくさん巡りたい
- 移動時間をできるだけ短くしたい
- 電車やバスでのアクセスを重視したい
由布院の温泉旅館選びで迷ったときは
由布院の温泉旅館を選ぶときにおすすめのポイントがあるのでご紹介します。次のポイントを見比べながら宿を選んでみてください。
客室露天風呂付きか、貸切風呂付きかで選ぶ
特別感を求めるなら客室露天風呂付きの宿を選びましょう!誰の目も気にせず、好きな時間に湯船に浸かれるのは、夫婦旅行ならではの贅沢です。予算を抑えつつプライベート感も欲しいなら、貸切風呂を無料で使える宿を選ぶという方法もあります。
静かに過ごしたいなら離れ宿・郊外の宿も候補
駅近は便利な反面、人通りが多い時間帯もあります。静かに過ごしたいなら、街の中心から少し離れた離れ宿という選択肢も検討してみてください。
街歩き重視なら金鱗湖・湯の坪街道の周辺が便利
チェックインの前後に散策したいなら、金鱗湖や湯の坪街道まで歩ける立地の宿が便利です。車を使わずにふらっと出かけられる気軽さがあると過ごしやすいひとときになります。
食事を重視するなら夕食・朝食の内容と食事場所を確認
夫婦旅行では、食事の満足度がそのまま旅の満足度に直結しやすいものです。部屋食なのか、個室食なのか、レストラン形式なのか。疲れた体でレストランまで移動しなくていいという点だけでも、宿選びの基準になります。
記念日旅行ならプラン・雰囲気・口コミを確認する
誕生日、結婚記念日、還暦祝いなど、特別な日に泊まるなら、記念日プランの有無や実際に泊まった人の口コミも確認しておきたいところです。
夫婦で行きたい由布院の温泉旅館
ここからは、実際に夫婦旅行におすすめしたい由布院の温泉旅館を紹介します。客室露天風呂付きの記念日向けの宿から、貸切風呂をはしごできる宿、街歩きに便利な宿まで、幅広く取り上げました。
由布院 ラグジュアリーヴィラ ザクロ

記念日・誕生日・プロポーズなど、特別な一日を静かに祝いたい夫婦
全7室のうち、露天風呂付きの部屋はわずか3室限定。内湯も露天風呂も源泉かけ流しで、湯上がりの時間まで誰にも邪魔されません。食事も個室でいただけるので、移動も人目も気にせず、祝いの余韻をそのまま楽しめます。由布院駅から車で約5分というアクセスの良さも魅力的です。
由布院別邸 風の森

大人だけの隠れ家的な時間を、とことん味わいたい夫婦
全室離れの客室に、とろりとした源泉かけ流しの露天内湯が備わっています。周りを気にせず、好きなだけ長湯できる贅沢さが魅力です。由布院駅から徒歩15分の立地ながら、事前予約で送迎の相談もでき、静けさを求める夫婦旅行にぴったりです。
由布院 六花

客室露天風呂を楽しみつつ、バリアフリー対応にも安心したい夫婦
2018年オープンの、全室半露天風呂付き離れの宿。朝食・夕食ともに個室でいただけます。車椅子対応の客室や洋式トイレ、スタッフによる介助対応もあり、体力面が気になる年代の夫婦旅行にも配慮が行き届いています。由布院駅から徒歩約10分、車なら約10分です。
由布院別邸 樹

田園風景に包まれて、静かに二人の時間を過ごしたい夫婦
全室が離れになっている隠れ家的な旅館で、田園や樹木に囲まれた環境の中、周りの喧騒を気にせず過ごせます。それでいて金鱗湖や湯の坪街道へも歩いて行ける距離にあるので、静けさと街歩きの両方を楽しみたい夫婦に向いています。
由布院ユウベルホテル

記念日を華やかに、でも由布岳の自然も感じながら過ごしたい夫婦
由布岳の麓に佇み、金鱗湖まで徒歩5分という立地。24時間いつでも入れる源泉かけ流しの内風呂付きの部屋もあり、湯上がりのタイミングを気にせず過ごせます。記念日には、ケーキか花束を選べるプランもあるので、特別な一日を演出したい夫婦に心強い一軒です。
由布院温泉 旅館 冨季の舎

離れの内風呂・露天風呂に加えて、貸切風呂もはしごしたい夫婦
3棟ある離れの客室には、それぞれ内風呂と露天風呂が備わっています。さらに5つの貸切風呂もあるので、部屋のお風呂で満足した後も、気分を変えてもう一箇所温泉を楽しめます。何度もお湯に浸かりたい夫婦にちょうどいい宿です。
由布院温泉 旅館 ほたるの宿 仙洞

金鱗湖のそばで、貸切の家族風呂をめぐりながらゆっくり過ごしたい夫婦
金鱗湖にほど近い、木々に囲まれた静かな宿です。男女別の露天風呂に加えて、5つの貸切の家族風呂があるので、時間を変えて何度でも二人だけの温泉時間を楽しめます。夕食には地鶏鍋を含む創作会席が出て、風呂上がりの一杯も似合う雰囲気です。
由布院温泉 榎屋旅館

ペットも一緒に、街中でカジュアルに過ごしたい夫婦
2023年にリニューアルした、全室ベッドタイプの客室が特徴の宿です。源泉かけ流しの露天風呂と、予約不要で入れる貸切湯が無料で使えるので、気軽に何度も温泉を楽しめます。ガイド付きの由布院観光ツアーも用意されていて、初めての由布院でも心強い一軒です。
由布院温泉 日の春旅館

観光の中心地にいながら、静かな空間で温泉を楽しみたい夫婦
湯の坪街道まで徒歩0分という好立地でありながら、一歩入ると喧騒を忘れる静けさがあります。源泉100%かけ流しの露天風呂と、四季の湯布院を感じる料理が魅力です。チェックイン前後に散策も楽しみたい、街歩き重視の夫婦にちょうどいい一軒です。
由布院温泉 旅館光の家

ありきたりな旅館ではなく、ちょっと個性的な滞在を求める夫婦
由布岳の麓通りにたたずむ小さな湯宿で、館内には古道具屋や古着屋、図書室、茶室まで備わっています。中庭で採れたハーブや地場の食材を使った料理を味わったあとは、ハンドドリップのコーヒーで一息……。メタケイ酸を含む柔らかな湯も魅力で、静かで少し文化的な時間を過ごしたい夫婦に向いています。
由布院の温泉旅館を予算別でご紹介!
宿選びに迷ったときは、価格帯で選んでみるのもひとつの方法です。
1万円台から泊まりやすい宿
旅館光の家や榎屋旅館、日の春旅館のように、個性的な雰囲気や良い立地を楽しみながらも、比較的リーズナブルに泊まれる宿が候補になります。ただし、客室露天風呂や部屋食までは期待しすぎないほうが良いですよ。とにかく安さを重視するなら、由布院エリアの民宿という選択肢がおすすめです。
2万円台で満足度を狙いやすい宿
ほたるの宿仙洞や冨季の舎、由布院ユウベルホテル、由布院六花など、貸切風呂や離れの客室を楽しみつつ、夫婦旅行で現実的に狙いやすい価格帯に収まりやすい宿です。
3万円以上の記念日・ご褒美宿
由布院ラグジュアリーヴィラ ザクロや由布院別邸樹、由布院別邸風の森のように、客室露天風呂・料理・部屋の広さ・静けさ・接客のすべてに期待したいなら、この価格帯を検討してみてください。
由布院の旅館に予約する前に確認すること
予約の前に、次の点を確認しておくと後で困ることがなくなります。
- 行きたい観光スポットから宿までの距離
宿単体で選ばず、旅程全体で考えると充実します。 - チェックイン時間と夕食時間
観光を詰め込みすぎると夕食に間に合わないことも。 - 送迎・駐車場の有無
車移動なら駐車場、電車なら駅からの送迎の有無を確認しよう! - 客室露天風呂が温泉かどうか
「露天風呂付き客室」でも温泉でない場合があります! - 喫煙・禁煙、階段、バリアフリーについて
体力面が気になる年代なら特に重要! - キャンセル料と繁忙期の予約タイミング
連休や紅葉シーズンは早めの予約が必須です!
由布院の予約はいつ頃がお得?
由布院の温泉旅館は、ゴールデンウィーク・お盆・紅葉シーズン・年末年始といった繁忙期は料金が上がりやすく、人気の宿から埋まっていきます。
逆に言えば、こうした時期を避けるだけでも、費用を抑えつつ希望の宿を選びやすくなります。記念日旅行など日程を動かしにくい場合は、繁忙期であっても早めの予約を心がけると安心です。
由布院を代表する「御三家」
由布院には、今回紹介した旅館とは別に「由布院御三家」と呼ばれる、全国的に名の知られた老舗旅館が3軒あります。由布院を語るうえで外せない存在なので、あわせて紹介したいと思います。
価格帯はぐっと上がりますが、記念日や還暦祝いなど、人生の節目の旅行で検討したい宿泊先です。
亀の井別荘

金鱗湖のほとりで、歴史ある佇まいと源泉100%の温泉をじっくり味わいたい夫婦
大正10年創業、由布岳の麓、金鱗湖につながる約1万坪の敷地に、造りの異なる20の客室が点在しています。源泉100%かけ流しの大浴場や露天風呂に加えて貸切風呂もあり、樹齢200年を超える木々に囲まれた庭を眺めながら過ごす時間は格別です。
由布院 玉の湯

雑木林の中、木もれ日を感じながら静かに過ごしたい夫婦
昭和28年、禅寺の保養所として始まった宿で、約3,000坪の雑木林の中に全16室の客室が点在しています。全室に温泉を引いた木のお風呂が備わり、由布院駅から車で約3分とアクセスも良好です。地元食材を使った料理の評価が高いことでも知られています。
由布院温泉 山荘 無量塔

古民家を再生したモダンな空間で、非日常の時間を味わいたい夫婦
日本各地から移築した古民家を中心に、全12の離れが由布岳の山麓に点在しています。各戸に温泉が引かれ、内風呂ながら露天風呂のような開放感のある造りです。夜はジャズが流れるラウンジバーで、大人の時間を過ごせます。由布院駅から車で約10分の立地です。
まとめ
由布院は、観光地を巡るよりも、温泉宿でゆっくり過ごしたい夫婦旅行にこそ向いているエリアです。
金鱗湖や湯の坪街道を楽しみたいなら由布院泊、別府観光がメインなら別府泊も検討してみてください。エリア選びを間違えたらせっかくの旅行も台無しになってしまいます。
また、客室露天風呂か貸切風呂か、静けさを取るか立地の便利さを取るかを基準に宿を選べば、充実した旅行になることは間違いありません。記念日旅行やご褒美旅行を考えている方は、ぜひ今回紹介した宿を参考にしてみてください。
気になる宿が見つかったら、まずは空室状況と料金をチェックするところから始めてみませんか?由布院・湯平エリアの宿を一覧で見比べたい方は、下記のページから探してみてくださいね。